Every Man Jack sent a holiday gifting quiz to provide personalized recommendations to its email subscribers.